Une victime ressentit une immense douleur sur le côté gauche lors de la manutention d’une palette où étaient positionnés des bacs plastiques sans pouvoir utiliser les chariots prévus à cet effet, ce qui entraina une prise en charge en tant accident de travail.

Or, un avis, de peu préalable, du médecin de travail comportait des restrictions (notamment effort de manutention de 5kilogrammes de charges contre-indiqué) de sorte que l’employeur aurait dû avoir conscience du danger particulier auquel était exposée la victime.

Cass. 2^e., 28 mai 2020 n° 19-15.172